La belleza de la nieve

La desaparición de Suzumiya Haruhi

Años y años oyendo hablar de esta novela, años y años de oirla mentar como la mejor y de resistirme a leer los spoilers. Esta novela fue uno de los grandes factores que me motivo a hacer la colección de novelas de Ivrea. Por fin he podido leerla (y ver la película que la adapta) y he de sumarme a las alabanzas generales que se procesan hacia esta obra.

"La desaparición..." es una obra de madurez de Nagaru Tanigawa. Es una novela en la que el escritor crece tanto argumental como formalmente. No es tan ligera, sorprendente y épica como la primera novela, y tampoco tan caótica e impresible como la segunda... es una novela mucho más literaria que "animera". El autor casi olvida el universo "Haruhiano" (no es casualidad ni el título de la obra ni que la propia Haruhi tenga en verdad un papel cuasi anecdótico); Tanigawa se centra por completo en Yuki Nagato, personaje con el que se nota que disfruta de sobremanera. Durante los libros anteriores se entreveian cambios en la personalidad de Nagato, como Kyon era algo que era incapaz de comprender y procesar y como modificaba su conducta (el ejemplo más claro me parece la batalla contra el club de informática, cuando Yuki demuestra un claro afan de victoria). Yuki cambia muy sutilmente a lo largo del tiempo gracias a Kyon y consigue ganar "humanidad". El conflicto de la búsqueda de humanidad por un androide es algo tan propio de Asimov y la ciencia ficción que se antoja raro de ver en una serie de colegialas... sin embargo funciona a la perfección y Tanigawa consigue sortear con éxito la sensibleria barata y las complicaciones metáfisicas y reducirlo todo a unos conceptos tan simples como emocionantes.
Formalmente también se nota la mejoría del autor. La novela no sólo se aleja del frenetismo habitual de la serie y se sustenta sobre todo en la relación entre Kyon y Nagato y las reflexiones de ambos en un mundo sin Haruhi, sino que además enlaza por completo con la primera novela, el relato de la rapsodia de bambú de la tercera y deja en el aire un verdadero desenlace que supongo que veremos en un relato corto en alguna de las próximas novelas. Los viajes en el tiempo siempre son complicados, y el autor se zambulle de lleno en las paradojas espacio-tiempo en esta novela, pero me parece que salvo un final algo tramposo (que como ya he comentado veremos verdaderamente en algún otro relato) sale bastante indemne de la aventura.
Divertida por momentos, reflexiva, meláncolica y hermosa en otros... esta cuarta novela de Haruhi no sólo es una muy buena novela de Haruhi sin apenas Haruhi, es de por si una buena novela tanto de ciencia-ficción como de misterio.
La película no me parece tan buena como la novela. El problema es que es la novela, y cine y literatura son dos medios distintos. En la película practicamente vemos cada escena, cada diálogo y cada línea de pensamiento de Kyon. Es una copia literal del libro con una muy buena animación, la banda sonora habitual de la serie con algún que otro buen añadido, y alguna que otra escena con un poco de simbolismo gráfico que estaría fuera de lugar en la novela. El problema es que no es una adaptación. Es demasiado larga, más de dos horas y media, y particularmente la primera parte se me hizo muy larga al ser muy pausada (algo que es casi normal en las novelas).
No obstante, ni mucho menos es una mala película, el manuscrito sobre el que se sustenta es demasiado bueno como para no convertirla en un producto de sobresaliente. La pena es que la película no aporta "visualmente" nada nuevo a la historia que narra la novela.